Une flambée de maladie du légionnaire a tué 12 personnes en Ontario et à New York cet été. Elle en a rendu malades des centaines d’autres. Ceci s’est produit après que des équipements de climatisation industriels ont rejeté dans l’atmosphère des gouttelettes d’eau.